U.K. ve Fransa, Yolda Kalan Kamyonculara Yardım Etmek ve Yiyecek Kıtlığı Korkularını Gidermek İçin Çalışıyor
LONDRA – İngiltere ve Fransa, Salı günü yük kamyonlarının iki ülke arasında seyahat etmeye devam etmesine izin verecek bir anlaşmaya yaklaştı ve …
LONDRA – İngiltere ve Fransa, Salı günü yük kamyonlarının iki ülke arasında seyahat etmeye devam etmesine izin verecek bir anlaşmaya yaklaştı ve İngiliz limanlarının yakınında sıkışıp kalan yüzlerce sürücünün rahatlama umutlarını artırdı ve süpermarketler, yakında yetersiz kalabilecekleri konusunda uyarıda bulundu. meyve ve sebze.
Fransa, koronavirüsün Britanya’da yeni ve muhtemelen daha bulaşıcı bir varyantının yayılmasından korkarak Pazar gecesi 48 saatliğine sınırını kapattı. Dover Limanı ve Eurotunnel giden trafiğe kapatılırken, bu durum güneydoğuda 1.500’den fazla kamyonun mahsur kaldı. Bazı sürücüler kamyonlarında iki gece uyudu.
Bir kamuoyu olan France Info’ya göre, çıkmazın ortadan kaldırılmasına yönelik görüşmeler devam ederken, Fransa’nın sınırlarını yeniden açması bekleniyordu, ancak yalnızca Fransız vatandaşlarına, bölge sakinlerine ve kamyon şoförleri gibi işçilere ve yalnızca yakın zamanda olumsuz bir testin kanıtını sağlayabilenlere açılacaktı. Radyo istasyonu. İngiltere’den gelen diğer tüm yolcuların, ancak Fransa’da kalıcı bir ikametgahları varsa plana dahil olmasına izin verilecek.
Fransa ile İngiltere arasında sınırın yeniden açılması için bir anlaşma, İngiliz dükkanlarında marul, brokoli ve narenciye kıtlığından kaynaklanan korkuları ortadan kaldıracaktı. Fransa’dan gelen kamyonların bu tür malları İngiltere’ye getirmesine hala izin verilse de, sürücülerin orada mahsur kalacağı korkusuyla çok az kişi sınırı geçmeyi seçti.
Müzakereler, Avrupa Birliği’nin üye devletleri geçtiğimiz günlerde uygulanan acımasız seyahat yasaklarından geri çekilmeye çağırmasıyla başladı. Blok yöneticisi, ülkeleri İngiltere’ye ve İngiltere’den gereksiz seyahatleri caydırmaya devam etmeye çağırdı, ancak İngiliz ve diğer Avrupalı vatandaşların evlerine dönmelerine izin verilmesi ve malların ileri geri hareket etmesine izin verilmesi gerektiğini söyledi.
Birçok bilim adamı, yeni varyantın zaten kıta Avrupa’sında olduğundan şüpheleniyor. Ayrıca, seyahat yasaklarının ancak bu tür önlemlerin ülkelere virüsün kendi sınırları içinde yayılmasını en aza indirmeleri ve yeni varyantı tespit etme çabalarını artırmaları için zaman vermesi durumunda faydalı olacağını vurguladılar.
İsviçre’deki Bern Üniversitesi’nde araştırmacı olan Emma Hodcroft, Twitter’da “Açıkça, dengeye ihtiyacımız var” diye yazdı. “Çok az bilgiyle çok erken hareket edin ve kanıt olmadan panik yaratırsınız – ekonomiye, geçim kaynaklarına ve güvene zarar verirsiniz. Ancak çok uzun süre bekleyin ve en etkili yanıtı alma şansımız olduğunda hayati bir pencereyi kaçırabilirsiniz. ”
Varyantın keşfi, son günlerde İngiltere’nin güneydoğusunun büyük bir kısmında kilitlenmeye ve varyantın yayılmasını engellemeye çalışan Britanya ile düzinelerce ülke arasında uçuş ve trenlerin yasaklanmasına yol açtı. Fransız hükümeti, İngiltere’den gelen yolcular için testi zorunlu hale getirmek istediğini söyledi.
Ve iki ülke arasında geçen kamyonlar sürekli olarak Avrupa’da dolaştığı için, endüstri uzmanlarının hızlı bir şekilde durma noktasına gelebileceğini söylediği kıta çapında bir nakliye sisteminin engelini kaldıracaktır.
Karayolu taşımacılığı sektörünü temsil eden Karayolu Taşımacılığı Birliği’nin politika direktörü Rod McKenzie, Pazartesi günü İngiliz limanlarının yakınında sıkışan sürücülere yerel yetkililer tarafından tek bir tahıl çubuğu verildiğini söyledi. Sürücüler kendi yiyeceklerini hazırlarken, İngiltere’de geçirdikleri birkaç saat için genellikle beklediklerinden çok daha fazlasını almadıklarını söyledi.
Bay McKenzie, “İnsanın sefaletinin hikayesi,” dedi. “Hükümetin planlaması bu konuda şok edici oldu ve son birkaç gündür otoyolda 1000 kamyonun park edildiği yeterli tuvalet tesisi yok. ”
İngiliz hükümeti, ülkenin 31 Aralık’ta Avrupa Birliği’nden ayrılmasını tamamladıktan sonra sınırda benzer sorunlar için tasarladığı planları uygulamaya koydu. Kamyonların yola park etmesine izin vermek için bir otoyolun bazı kısımlarını kapattı ve eski bir havalimanını açtı. 4.000 kamyon park edilecek.
İngiliz yorumcular, Başbakan Boris Johnson’ın Brexit planlarının, yüzyılda bir salgın için yararlı olmasının, ülkenin geleceği yöneten bir anlaşma olmadan Avrupa Birliği’nden çıkması durumunda nasıl bir yol izleyeceği konusunda insanların güvenini artırmaya pek bir katkısı olmadığını belirtti. İngiliz Kanalı genelinde bu ayın sonunda ticari ilişkiler.

Pazartesi gecesi Dover limanında boş şeritler. Kredi. . . New York Times için Andrew Testa
Bilim adamları ayrıca, yeni varyantın Britanya’daki keşfinin Avrupa’nın geri kalanında bir yokluk anlamına gelmediğine dikkat çekti. İngiltere, diğer ülkelere göre çok daha fazla genomik sıralama yapıyor ve bu da mutasyonları daha hızlı tespit etmesine izin veriyor.
Galler’deki Cardiff Üniversitesi’nde patojen varyasyonunda uzmanlaşmış bir profesör olan Thomas Connor, “Eğer onu herhangi bir yerden alacak olsaydın, onu U.K’da alacaktın,” dedi. “Dünyadaki diğer ülkeler için soru şudur: Orada dolaşan şey hakkında gerçekten bir fikir edinebilmek için, genomik sıralamayı kullanarak gerçekten bir gözetim yapmaya başlamak için ne kapasiteye sahipler?”
Varyantın Britanya ile sınırlı olmayışının ışığında, bloğun yöneticisi olan Avrupa Komisyonu Salı günü üye devletlerin İngiltere’den gelen yolculara yönelik kapsamlı yasakları kaldırmasını tavsiye etti.
Ayrıca ülkeleri, kamyon şoförlerine en kapsamlı koronavirüs testleri için zahmetli ve zaman alıcı şartlar getirmemeye, bunun yerine daha hızlı testlere güvenmeye ve bu tür önlemlerin mal akışını engellememesini sağlamaya çağırdı.
Komisyon, “Virüsün yeni suşunun daha fazla yayılmasını sınırlamak için hızlı geçici önlem almak önemliyken ve Birleşik Krallık’a ve Birleşik Krallık’tan tüm gereksiz seyahatlerden vazgeçilmelidir, yolcuların temel seyahatleri ve transit geçişleri kolaylaştırılmalıdır” dedi. Bir açıklamada. “Önemli seyahatleri sağlama ve tedarik zinciri kesintilerini önleme ihtiyacı göz önüne alındığında, uçuş ve tren yasakları kaldırılmalıdır. ”
Britanya’da mahsur kalan Avrupa Birliği vatandaşları ve kıtanın başka yerlerinde mahsur kalan İngilizler meselesine değinen komisyon, bunların geçici blokajlardan muaf tutulması ve evlerine dönmelerine izin verilmesi gerektiğini söyledi.
Tavsiye, “Üye devletlerine veya ikamet ettikleri ülkeye seyahat edenlerin yanı sıra E. U. serbest dolaşım hakkından yararlanan üçüncü ülke vatandaşları, bir test veya karantinaya girmeleri şartıyla başka geçici kısıtlamalardan muaf tutulmalıdır” denildi.
Eshe Nelson, Londra’dan ve Matina Stevis-Gridneff’ten Brüksel’den haberlere katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.