
Amerikalı ve Kamboçyalı yetkililer Pazartesi günü müzeleri ve özel koleksiyoncuları, Khmer sanatının yağmalanıp yağmalanmadığını belirlemek için kökenlerini araştırmaya çağırdı ve yetkililer, 30 antik eserin Kamboçya’ya dönüşünü kutlayan bir etkinlikte bu tür hırsızlıkların yaygınlığını gösterdi.
Yetkililerin arkasında, müfettişlerin bir Kızıl Kmer askeri tarafından bir tapınaktan çalındığını söylediği ve kendini talancı olarak nitelendirdiği “Tavus Kuşu Üzerinde Skanda” olarak bilinen 10. yüzyıldan kalma bir kumtaşı heykeli de dahil olmak üzere ülkenin antik mirasının yedi şaheseri sıralandı. 1997.
Kamboçya hükümeti ayrıca bir Hindu tanrısı Ganesha’nın bir metrelik bir heykelini de memnuniyetle karşılayacaktır, ancak dört tonluk heykel, ABD avukatının Manhattan ofislerindeki asansörleri kıracağı korkusuyla Pazartesi günü yalnızca bir posterde temsil edildi. New York’un Güney Bölgesi için.
Her iki nesnenin de antik Khmer İmparatorluğu’nun başkenti Koh Ker’deki arkeolojik alandan yağmalandığı söyleniyor.
Yetkililer, ülkelerine geri gönderilen antikaların hepsinin organize bir yağma ağı tarafından kaçırıldığını ve Batı sanat pazarında İngiliz bir sanat satıcısı ve Kamboçya antika koleksiyoncusu olan Douglas AJ Latchford aracılığıyla satıldığını söyledi. 2020’de, yağmalanmış kalıntıları kaçakçılık yapmak ve onları satmaya yardımcı olmak için belgeleri tahrif ederek lekeli geçmişlerini gizlemekle suçlanmasından bir yıldan az bir süre sonra öldü.
Kamboçya’nın ABD Büyükelçisi Keo Chhea Pazartesi günkü basın toplantısında, “Kültürümüzün ruhlarının halklarımıza geri dönüşü gibi” dedi.
Kalıntılar, New York’taki federal savcılar ve İç Güvenlik Bakanlığı tarafından Bay Latchford hakkında yürütülen soruşturmanın bir parçası olarak iade edildi. İki kişi ve eserlere sahip olan bir Amerikan müzesinden ele geçirildiler. Üçü de müfettişlerle işbirliği yaptı.
ABD Güney Bölgesi avukatı Damian Williams, “Doğru olanı yapmaya karar veren kişi ve kurumları takdir ediyoruz” dedi ve “ellerindeki eski eserlerin kökenini öğrendikten sonra gönüllü olarak bu parçaları anavatanlarına iade etmeye karar verdiler. ”
Kuşa binen Hindu tanrısı Skanda’yı tasvir eden “Tavus Kuşu Üzerinde Skanda”nın sahibi, mahkeme belgelerine göre heykeli 2000 yılında Bay Latchford’dan 1,5 milyon dolara satın alan bir koleksiyoncudan miras aldı. Kamuya açıklanmayan varis, eserin mülkiyetini federal yetkililere bırakmayı kabul etti.
Kamboçya’ya iade edilen yirmi beş antika, internet öncüsü ve Netscape’in kurucusu James H. Clark tarafından teslim edildi. Miami Beach çatı katı döşeyin.
Bay Clark Pazartesi günü bir telefon görüşmesinde, “Bir gün dairemde yürürken bu nesnelere bakıp ‘Gerçekten bir müzede olmalılar, özel ellerde olmamalı’ diye düşündüğümü hatırlıyorum” dedi. “Ve orada olacaklar.”
Federal yetkililer, Bay Latchford’un Bay Clark’ı, eserlerin yasal olarak satıldığına inandırdığını ve aksini kanıtladıktan sonra Bay Clark’ın, çoğu Kamboçya menşeli 35 öğeyi teslim etmeyi kabul ettiğini söyledi. Bu öğeler arasında fil başlı Ganesha, bronz oturan bir Buda ve bir kumtaşı Buda bulunur.
Ülkeyi temsil eden bir avukat olan Bradley J. Gordon, Pazartesi günü belirtilen 30 eserin Ekim ayına kadar Kamboçya’ya ulaşmasının beklendiğini ve bunun ardından hükümetin geri dönüşleri etrafında ulusal bir kutlama yapmayı umduğunu söyledi. Hükümet yetkilileri, eşyaların nihayetinde halka arz edilmesini planladıklarını söyledi.
Eski eserlerden dördü Denver Sanat Müzesi tarafından teslim edildi. Müze tören hakkında yorum yapmayı reddetti ancak şu anda Tayland’dan Bay Latchford ile ilgili iki nesneyi araştırdığını söyledi.
Bay Latchford aleyhindeki ceza davası, ölümünden bu yana reddedildi. Kamboçya hükümeti tarafından Khmer sanatı konusundaki bursu ve devlet müzelerine yaptığı katkılardan dolayı övülen Bay Latchford, hayattayken, bu tür antikaları alıp müzelere satan veya bağışlayan Batılıların onları potansiyel tehlikelerden kurtardığını iddia etmişti. yıkım.
Pazartesi günü düzenlenen törende Kamboçyalı yetkililerden oluşan bir heyet, 10 gün boyunca Amerika Birleşik Devletleri’ni dolaşarak Kaliforniya, Teksas, Pensilvanya ve New York’taki müzeleri ziyaret ederek kurumlardaki Khmer koleksiyonlarıyla ilgili belgeler istedi.
Onların çabaları, onlarca yıllık yağmanın bir sonucu olarak dünyayı dolaşan yüzlerce Khmer ve Khmer öncesi eseri kurtarmak için küresel bir çabanın parçası. Görevleri, şimdi pişman olduğu eylemler için kendini kurtarmanın bir yolu olarak, üretken yağma kariyerinin ayrıntılarını yetkililere ifşa eden, eski Kızıl Kmerler için askere alınan Toek Tik adlı Kamboçyalı bir adamın yardımıyla önemli ölçüde ilerlemiştir.
Kamboçya Kültür ve Güzel Sanatlar Bakanlığı eski eser müdür yardımcısı Sopheap Meas, seyahatleri sırasında Kamboçya’dan asla ayrılmaması gerektiğine inandığı türünün tek örneği birçok nesne gördüğünü söyledi.
“Kamboçya’nın ulusal hazinelerine yasal olarak sahip olma hakkına sahip olduklarını kanıtlama yükümlülüğü müzelere ait olmalıdır” dedi.
Hem Amerika Birleşik Devletleri hem de Kamboçya’dan yetkililere göre, olayın kapsayıcı mesajı, bu nesnelerin ülkelerine geri gönderilmelerine rağmen, yasadışı menşeli daha birçok şeyin özel koleksiyoncuların ve müzelerin elinde kaldığıydı. Bay Williams, “Kamboçya’ya ait ya da sahip oldukları diğer antik eserleri yasadışı yollardan elde ettiklerine inanan herkesi” öne çıkmaya teşvik etti.
Bay Chhea, “Bu sorunun tek bir adamın faaliyetinden çok daha derine gittiğini biliyoruz” dedi.
New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

