Pazartesi günü Amsterdam Şehri, Rus sanatçı Wassily Kandinsky’nin bir tablosunu, Nazi işgali sırasında Hollanda’dan kaçmaya çalışırken satan Yahudi bir çiftin varislerine teslim etti. Dünya Savaşı II.
1909 tarihli “Evlerle Resim Yapma” çalışması, Amsterdam şehrinin 95.000 parçalık sanat koleksiyonundan sorumlu olan Stedelijk Müzesi tarafından 1940’tan beri düzenleniyor.
Belediyeden yapılan açıklamada, çiftin mirasçıları Robert Lewenstein ve Irma Klein ile “karşılıklı saygı temelinde” anlaşmaya varıldığı ve yıllar önce başlayan mülkiyet anlaşmazlığının çözüldüğü belirtildi.
Belediye Başkan Yardımcısı Touria Meliani yaptığı açıklamada, “Bir şehir olarak, İkinci Dünya Savaşı’nda Yahudi nüfusun maruz kaldığı tarif edilemez acı ve adaletsizlikle başa çıkmak için büyük bir sorumluluk taşıyoruz” dedi. “Her şeyin restore edilebileceği ölçüde, toplum olarak buna göre davranmak için ahlaki bir görevimiz var.”
Eserin iade edilip edilmeyeceği konusu, Hollanda makamlarının iade taleplerini nasıl değerlendirmeleri gerektiği konusunda daha geniş bir tartışmanın parçası haline geldi.
Stedelijk’in eski müdürü David Röell, tabloyu 1940 yılında bir müzayede sırasında satın aldı.
Tabloyu kimin satmaya karar verdiği belli değil, ancak müzayede Nazi’den sadece aylar sonra gerçekleşti. işgal ve müze, “bunun gönülsüz bir satış olmasının mümkün olduğunu” kabul etti.
Nazi yağma iddialarını ele alan ulusal bir kurul olan Hollanda İade Komisyonu, 2018’de Stedelijk’in tabloyu elinde tutabileceğini tespit etti. Bu karar, iade heyetinin, II. Dünya Savaşı sırasında el konulduğu söylenen sanat eserlerini kurtarmaya çalışan insanların çıkarlarına karşı kültürel kurumların çıkarlarını dengelediğini söylediği birkaç karardan biriydi.
Tazmin heyeti, “Evlerle Boyama”nın daha önce Bay Lewenstein ve Bayan Klein’a ait olduğunu tespit etti, ancak aynı zamanda devrin bir dereceye kadar “evlerdeki kötüleşen mali koşullardan” kaynaklanması gerektiğini söyledi. bu ikisi kendilerini Alman işgalinden çok önce buldular.”
Ayrıca, kurul, Klein’ın varisi olan bir davacının tabloyla “özel bir bağı olmadığını”, ancak eserin Stedelijk’in koleksiyonunda “önemli bir yere sahip olduğunu” tespit etti.
Panelin kararı bir Hollanda mahkemesi tarafından onaylandı. Ancak Hollanda kültür bakanı tarafından toplanan bir komite daha sonra iade panelinin “çıkarlar dengesi” yaklaşımını kusurlu bularak, iade komisyonunun başkanı da dahil olmak üzere iki üyesinin istifa etmesine yol açtı.
Bir yıl önce, Amsterdam’ın belediye başkanı ve toplu olarak Belediye Başkanı ve Alderpersons Koleji olarak bilinen diğer birkaç yetkili, iade sürecinde daha fazla empatiyi savunan bulgularla aynı fikirde olduklarını yazdılar.
“Özellikle İkinci Dünya Savaşı sırasında Yahudi vatandaşlarının maruz kaldığı ıstırap benzeri görülmemiş ve geri döndürülemez” diye yazdılar ve toplumun bunu telafi etmek için “ahlaki bir yükümlülüğü” olduğunu eklediler.
Ardından geçen yaz belediye başkanı Femke Halsema, tabloyu eski sahiplerinin mirasçılarına devretmek için görüşmelere başladığını duyurdu. Ancak bu karar Büyükşehir Belediyesi’nin onayına bağlıydı.
Amsterdam şehri, Bay Lewenstein ve Bayan Klein’ın tabloyu satmadan önce mali sıkıntı yaşayıp yaşamadığının, satışın Nazi kuvvetleri Hollanda’ya girdikten sonra gerçekleşmiş olması gerçeğinden daha az önemli olduğu görüşünde görünüyordu.
Mirasçılar ve şehir, iadenin “İkinci Dünya Savaşı sırasında doğrudan Nazi rejimiyle ilgili koşullar nedeniyle istem dışı ellerinden alınan sanat eserlerinin iade edilmesi ilkesine adaletli davrandığı” konusunda anlaştılar. transferi açıklayan açıklama.
Tazminat taleplerini takip eden ve varislere yardım eden Mondex Corporation’dan James Palmer şunları söyledi: ve yıllardır haklı olarak aradıkları saygıya saygı duyuyorum.”
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.