Zor Sezonu Yansıtan ‘Renkli Kızlar İçin’ Broadway’de Kapanacak

Ntozake Shange’ın klasik koreopemi, “Fored Coloured Girls Who Have Thinked Suicide/When the Rainbow Is Enuf”un çok övülen canlandırması, seyirci bulmakta zorlandıktan sonra bu ay içinde kapanacak. fırtınalı bir Broadway sezonunda.

Gösterinin yapımcıları Salı günü, son performansın açılıştan sadece bir ay sonra ve planlanandan üç ay önce 22 Mayıs olacağını söyledi.

Kapanış, pandemi kapanmasından bu yana ilk kez olan bu olağandışı Broadway sezonunun zorluklarını yansıtıyor. herhangi birinin kırılması zor.

“Renkli Kızlar İçin” güçlü eleştiriler aldı – The New York Times’da eleştirmen Laura Collins-Hughes onu “heyecan verici ve coşkulu” olarak nitelendirdi – ancak başından beri mücadele etti; Geçen hafta, şimdiye kadarki en iyisiydi, 250.000$ hasılat elde etti. Gösterinin izleyicileri Booth Tiyatrosu’nda sadece yüzde 51 doluydu ve ortalama bilet fiyatı 79 dolardı.

Oyunun baş yapımcılarından biri olan Nelle Nugent, “Rakamlarımız bu çılgın eleştirilerin haklı çıkaracağından çok daha düşüktü” dedi. “Bu sezon çok fazla seçenek var, bu çok heyecan verici ama çok fazla envanter var ve büyük yıldızların olduğu şovlar daha iyi gidiyor. Ayrıca halkın kafasında güvenlik konusunda bir kafa karışıklığı olduğunu düşünüyorum.”

Siyah kadınların dans etmeye ve şarkı söylemeye başladıkları deneyimlerini anlatan bir dizi monolog olan “Renkli Kızlar İçin”, Broadway’e ilk kez 1976’da geldi ve 22 ay boyunca büyük ilgi gördü. Film ve televizyon için uyarlandı ve birçok tiyatro yapımcısını etkiledi.

2019’da, yani Shange’ın ölümünden bir yıl sonra, Public Theatre’da, Leah C. Gardiner tarafından yönetilen ve Camille A. Brown tarafından koreografisi yapılan bir Off Broadway canlandırma sahnelendi. Bu projenin başarısı, Brown’ın yönettiği ve koreografisini yaptığı Broadway canlanmasına yol açtı.

Bu yapım, diğerleri gibi, koronavirüs pandemisi tarafından zorlandı – son günlerde üç oyuncu kadrosu çıktı. Ve pandemi başka şekillerde de zarar verdi. Nugent, “Bizi olağanüstü bir miktarda etkiledi, buna Kamuoyundan neredeyse iki yıllık gecikme de dahildi, bu yüzden sahip olduğumuz ivme dağıldı” dedi.

Yine bir baş yapımcı olan Nugent ve Ron Simons, ortak bir röportajda, kapanışı yalnızca bu bahar Broadway’de açılan yüksek hacimli gösteriler ve pandeminin kalıcı etkileri de dahil olmak üzere bir dizi faktöre bağladılar. , aynı zamanda Tony adaylarının açıklanmasında bir gecikme, tiyatrolarının çevresinde iskele bulunması ve gösterilerinin ne olduğuyla ilgili yanlış anlamalar.

“Başlık nedeniyle bizim için hafif bir sönümleme etkisi var — ‘intihar’ı okuduğunuzda, insanlar bunun kasvetli bir oyun olacağını düşünüyor ve eğlenceli değil, ”dedi Simons. “Ama bu sadece karanlık konularla ilgilenen bir oyun değil. Gösteri yüksek bir kutlama notuyla sona eriyor.”

Nugent ve Simons, bir kapanış tarihi açıklayarak izleyicilerin gösteriye akın edeceklerinden umutlu olduklarını ve ani bir ilgi artışı olursa uzatmaya açık olduklarını söylediler. Bunun olmaması halinde, 4.85 milyon dolara kapitalize edilen gösteriyi kapatmanın gerekli olacağını söylediler. Simons, “Karar nihayetinde ekonomiye dayanıyor” dedi.

“Renkli Kızlar İçin”, zayıf satışlar nedeniyle bu baharda plansız bir kapanış ilan eden ikinci Broadway şovu. Ön gösterimleri 29 Mart’ta başlayan ve 11 Nisan’da vizyona giren Küçük Prens’in sahne uyarlaması geçen hafta 8 Mayıs’ta kapanacağını duyurdu