‘Hayır va a ser el fin del socialismo’: Cuba amplía su sektör privado (pero no demasiado)

LA HABANA – Otomobiller için otomobil, kitaplık ve kitaplıkların paylaşılması ve yasaklanması. Los alojamientos, en cambio, sí están permitidos. Los zoológicos, los centros de buceo y la üretim de armas siguen restringidos. Los servicios veterinerleri, no.

Bir medida que el gobierno de Cuba continúa su düzensiz genişleme ve incipiente sektör ayrıcalığı, los cubanos analizleri için bir liste de las actividades económicas que el gobierno plantea conservar bajo su control.

La lista, publicada el miércoles ve calificada como geçici, contiene 124 actividades que quedarían a la empresa privada yasaklar. Los sektörler daha fazla ürün ve üretim, örneğin, akuellos ve bir çok profesionales, daha fazla eğitim ve kapasite, sağlık ve sağlık hizmetleri, la eğitim, las comunicaciones ve los oficios relacionados ve la construcción comunicaciones arquitectura y la ingeniería.

En los días previos a la publicación de la lista, el gobierno anunció que esa nueva clasificación ampliaría enormemente el número de actividades económicas permitidas a la empresa privada —la cual ha estado restringida por otro list negado, de 127 en un esfuerzo por crear empleos, abrir nuevos mercados ve revivir la ekonomikía. La noticia podría augurar una enorme apertura de la Economía, lo que elevaría las esperanzas y waitativas ve toda Cuba.

La lista más reciente parece abrir un nuevo e önemlie espacio para la üretici. Ejemplo, ahora los cubanos podrán solicitar una Licencia para operar fábricas de queso, pintura y juguetes, aunque el gobierno aún no ha definido la escala que tales emprendimientos podrán tener tarafından.

Las reformas se dieron en un momento en que la pandemia ha golpeado al turismo, alma de laconomía nacional. Kredi. . . Ismael Francisco / Associated Press

Mientras que algunos cubanos elogiaron la lista como un önemlie paso hacia la liberalización económica del país, otros se quejaron de que el gobierno no avanzó lo suficiente.

“Es un desastre”, dijo Gerardo Guillén García del Barco, un arquitecto de 26 años de La Habana cuya profesión el gobierno planea mantener bajo su control absoluto. “Cada vez que aparece algo que parece una panacea, acaba en nada”.

“Mi sueño es hacer kesinlik, yasal olarak geçerli”, dijo al explicar que había vazgeçti una compañía estatal y ahora trabaja de manera independiente sin licencia. “Quiero hacer mi propia arquitectura sin que la burocracia me lo impida”.

Los cambios han sido impulsados, en parte, por una extrema necesidad. En 2020, la ekonomía de Cuba, estancada durante mucho tiempo, se contrajo en un 11 por ciento, cuando el gobierno de Donald Trump dayureció las sanciones de Estados Unidos sobre la isla y la pandemia detuvo el turismo, sustento económico del país, dejando al gobierno sin las divisas que necesita para las importaciones.

Durante la última década, bir través de una serie de reformas, el número de cubanos que trabajan en el sektör privado —los llamados cuentapropistas— casi se ha triplicado, a unos 600.000. Pero esas personas trabajan principalmente en ocupaciones confinadas al sektör los servicios, como yönetici restoranları ve taksi şoförleri.

El pasado sábado, al anunciar la expansión prevista de la actividad económica privada, Marta Elena Feitó, ministra de Trabajo y Seguridad Social de Cuba, dijo que los cambios iban a “desatar las fuerzas productivas” de la población.

Muchos cubanos esperaban que las reformas resolvieran una paradoja apidente: los miembros, daha fazla bilgi ve empleos kontrolleri, gobierno y con frecuencia se les paga mucho menos que a los trabajadores menos calificados que ya Laboran en para la empresa privada. Guías turísticos, camareros ve taxistas pueden ganar daha çok dinero que cirujanos, ingenieros ve científicos, una distorsión que el expresidente Raúl Castro llamó “la injusta pirámide invertida”.

El monopolio del Estado sobre tantas ocupaciones —una estrategia para mantener el control político ve para garantizar los servicios sociales a la población— ha hecho que muchos trabajadores altamente capacitados terked el sektör público y se dediquen al naciente sektör trabajos queeptan privado, donde aceptan están sobrecalificados. Otros se van al extranjero en busca de mayores ingresos.

Ricardo Torres, unconomista del Centro de Estudios de la Economía Cubana en La Habana, dijo que la lista de actividades económicas restringidas publicada esta semana le produjo reacciones encontradas.

Aseguró estar decepcionado porque la lista excyó all sektör privado de ciertos sektörler como la ingeniería, la arquitectura, la contaduría ve ekonomik dijital.

Sin ambargo, afirma que, al mismo tiempo, la medida parece abrir “muchas áreas” a la actividad del sektör privado, ciertas formas de productiona y algunos servicios profesionales, como las asesorías financieras, la publicidad y el dysño gráfico.

“Es un paso önemli”, dijo.

El gobierno no fue más lejos, explicó, para protegerse de la posibilidad de que haya un éxodo de profesionales mal pagados del sektör público.

“Diğer bir deyişle ekonomi alanında ayrıcalıklı, este acabará dominando”, dijo Torres. “El gobierno quiere evitar esto”.

Pero Omar Everleny Pérez, un ekonomista ve exprofesor de la Universidad de La Habana, dijo que las escasas oportunidades que la lista dejó para la clase profesional del país no detendrán la fuga de cerebros de Cuba.

“Si los profesionales no se ven en Cuba ejerciendo la actividad privada, el único camino que les queda es irse al extranjero”, aseguró. “Y esto ya ha estado pasando hace mucho tiempo: arquitectos, matemáticos, biólogos, se van”.

Partido Comunista’da 2007 yılında “lineamientos” ile ilgili olarak daha geniş bir sektör için özel sektör. Raúl Castro, Küba başkanı, dijo que la “gerçekleşme” del modelo socialista de la isla debía prosedür “sin prisa pero sin pausa”.

Pero a pesar de la isistencia de Castro, las reformas fueron vacilantes en parte porque su hermano Fidel Castro – retirado pero aún poderoso – se oponía a ellas. Tras la muerte de Fidel Castro en 2016, Los altos estrategas del Partido Comunista siguieron demorando las reformas bajo el argumento de que dichas medidas generarían belediye başkanı desigualdad.

Sin ambargo, en los últimos meses, la kriz económica ha generado un consenso al interior del liderazgo del partido, para beneplácito de gran parte de la población.

“Mucha gente dice:” Por qué no hacerlo más rápido? “, Dijo Pérez, el Economista. “Yo estoy en ese grupo”.

“Pero está claro que las cosas están avanzando”, dijo. “Hiçbir şey yok”.

Los analistas dijeron que si bien la expansión del sektör ayrıcalıklı bir kontrol del gobierno sadık bir ekonomi, önemsiz bir önemsiz, bir punto de benimsemek için tamamlayıcı el capitalismo.

“Creo que Cuba, bir avanzar por un camino ve daha çok Vietnam modelinde”, agregó Pérez. “Bir ser el fin del socialismo olamaz”.

Y en cuanto a la la desigualdad que se the generará por la expansión del sektör privado, Pérez dijo que parecía kaçınılmaz, pero espera que el gobierno cubano intervenga con su sistema de seguridad social.

“Hay desigualdad y habrá desigualdad”, dijo. “Creo que debe, que el Estado ayudará a los que se quedan atrás”.

Diversos analistas dijeron que junto con otras medidas para reestructurar la ekonomía cubana, como la reciente legalización de la importación y exportación privado, las últimas reformas podrían tener un impacto positivo ve las relaciones entre Cuba ve Estados Unidos, leasable cuales cuando el gobierno de Trump’ın benimsenmesi için enfoque de línea dura hacia la nación caribeña.

“Estados Unidos, en general, y el gobierno, en özel, ven con buenos ojos la expansión de la actividad privada”, agregó Torres. “Y eso, en cierto modo, crea un ambiente daha elverişli en el que se pueden restruir las relaciones”.

Ed Augustin haberi La Habana y Kirk Semple, desde Ciudad de México.

Kirk Semple es, México, Centroamérica ve Caribe’ye karşılık gelir. Tiene süet en Ciudad de México. @KirkSemple