MUMBAI – Hindistan, ikinci bir koronavirüs dalgasını kontrol altına almak için yarışıyor, ancak aşılama kampanyası, Akbar Mohamed Patel gibi şüphelerle karşı karşıya.
Mumbai’nin yoğun nüfuslu kenar mahallesi Dharavi’nin bir sakini olan Bay Patel, Mayıs ayında şiddetli bir koronavirüsten kurtuldu. İlk dalga, Mumbai yetkililerini, binlerce insanı yaklaşık iki ay boyunca hapsederek konut kompleksini kapatmaya sevk etti.
Yine de, mevcut kampanya yavaş bir ilk hükümet yayınının yanı sıra Bay Patel ve komşuları gibi insanların şüpheciliği ve ilgisizliği ile gölgelendi. Patel, “Sosyal medyada bunun para kazanmak için büyük bir oyun olduğunu öğrendik,” dedi. Aşı hakkında, “birçok şey gizlendi. ”
Görünüşe göre geri çekilmekte olan koronavirüs Hindistan’da yeniden dalgalanıyor. Doğrulanan enfeksiyonlar, Şubat ayında yaklaşık 9.800’den günlük yaklaşık 31.600’e yükseldi. Son iki haftalık bir dönemde ölümler yüzde 82 arttı.
Salgın, ülkenin finans merkezi olan Mumbai’ye ev sahipliği yapan Maharashtra eyaletinde yoğunlaştı. Eyaletin bütün bölgeleri tecrit altına alındı. Bilim adamları, Britanya, Güney Afrika ve Brezilya’da bulunan varyantlar gibi, orada bulunan yeni bir suşun daha öldürücü olup olmadığını araştırıyorlar.
Yetkililer, geçen yıl ülke çapında yaşanan dramatik kilitlenme ve bunun sonucunda ekonomik durgunluk gibi aksaklıklardan kaçınmak için, Başbakan Narendra Modi’nin, özellikle Mumbai’de, test ve aşılamayı agresif bir şekilde artırmaları için baskı altında.
Mumbai’deki özel bir hastanede yoğun bakım doktoru ve Maharashtra Covid-19 görev gücünün bir üyesi olan Dr. Rahul Pandit, “Onu durdurmamız, kontrol etmemiz gerektiği konusunda çok kategorik biriyim,” dedi.
Hindistan’ın aşılama kampanyasının küresel sonuçları olabilir.
Hindistan Serum Enstitüsü, Oxford-AstraZeneca aşısını üretiyor. Kredi. . . The New York Times için Atul Loke
Geçen hafta Başbakan Boris Johnson, İngiltere’nin Covid-19 aşı arzında beklenen düşüşün Hindistan’da üretilen Oxford-AstraZeneca aşısının beş milyon dozunun teslimatında yaklaşık bir ay süren gecikmeden kaynaklandığını söyledi. Gecikmenin nedenleri net değil, ancak Hindistan Serum Enstitüsü, sevkiyatların kısmen Hindistan’ın yerel ihtiyaçlarına bağlı olacağını söyledi.
Hindistan, aşı tedarik zincirinde çok önemli bir halkadır. Amerika Birleşik Devletleri ve diğer zengin ülkeler tarafından istiflerin ortasında Hindistan, kendi halkını aşılamak için mücadele ederken bile diğer ülkelere on milyonlarca doz verdi veya sattı. Dışişleri bakanı Subrahmanyam Jaishankar, aşıların Hindistan’da bulunmasının kaç dozun yurtdışına gideceğini belirleyeceğini söyledi.
Aşılar başlangıçta sadece devlet hastanelerinde mevcutken, Hindistan şimdi özel kliniklerde ve devasa derme çatma aşılama merkezlerinde aşı yapıyor ve bunları eczanelerde de bulundurmayı düşünüyor. Aşılama saatleri uzatıldı ve uygun olanlar, çevrimiçi bir planlama sistemini atlayarak şahsen kayıt olabilir ve aynı gün aşı alabilirler.
Hindistan hükümeti yakalamaya çalışıyor. İki ay önce ülke çapında bir aşılama kampanyası başlattığından bu yana, alım hayal kırıklığı yarattı. Nüfusun yüzde 3’ünden daha azı, sağlık çalışanlarının yaklaşık yarısı dahil olmak üzere aşı oldu. Bir tahmine göre, mevcut oranda Hindistan’ın halkının yüzde 70’ini aşılaması yaklaşık on yıl alacak. Karşılaştırıldığında, Birleşik Devletler nüfusunun kabaca dörtte biri en az bir aşı geçirdi.
Hindistan’daki herkes, bir çekim için çevrimiçi olarak kaydolmak için gereken internet erişimine sahip değildir. Ancak kampanya halkın şüpheciliğiyle de boğuldu. Hükümet, güvenlik ve etkinlik denemeleri bitmeden önce Covaxin adlı yerel olarak geliştirilmiş bir aşıyı onayladı, ancak o zamandan beri ön bulgular işe yaradığını gösteriyor.
Hindistan’da mevcut olan diğer aşı, bilim adamları aşılar ve rahatsızlıklar arasında bir bağlantı bulamamasına rağmen, bazı ülkelerde bir dizi hasta kan pıhtısı ve felç bildirdikten sonra askıya alınan Oxford-AstraZeneca aşısıdır.
Ilıman tepkilerin bir kısmı ilgisizliğe dönüşebilir. Şubat ayında yayınlanan ülke çapında bir araştırma, her beş Hintli kişiden birinin büyük olasılıkla Covid-19’a sahip olduğunu buldu. Şehirlerdeki anketler daha da yüksek yaygınlık oranları gösteriyor. Hastalık, Hindistan’daki insanların tüberküloza, dang hummasına ve kuş gribine katılarak endişelendiği pek çok kişiden sadece biri. Pek çok insan, geçen yıl Hindistan’ın kilitlenmesinin yarattığı büyük mali darbeden kurtulmak için mücadele ediyor ve bir çekim için sıraya girmek için işten izin alamıyor.
“Bunlar ağızdan ağıza insanlar. Ekmek, tereyağı günlük işlerine bağlıdır. Dharavi’yi de içeren Mumbai koğuşunun yardımcı komiser yardımcısı Kiran Dighavkar, arkalarına yaslanıp gevşeyip dalganın gitmesini bekleyemezler ”dedi. “Karantinayı karşılayamıyorlar, bu yüzden tek seçenek bu insanları olabildiğince erken aşılamak. ”
Sağlık uzmanları, Bay Modi’yi, aşıyı daha fazla kişiye ulaştırmak da dahil olmak üzere daha fazlasını yapmaya teşvik ediyor. Yaşlı yetişkinler, sağlık hizmetleri ve ön saflarda çalışanlar ve tıbbi sorunları olan bazı kişiler şu anda aşılara uygundur.
Yeni Delhi’deki bir tıbbi araştırma enstitüsünün başkanı olan Dr. N. K. Ganguly, “Enjeksiyonu 18 yaş ve üzerindeki her Hintli’nin koluna koymaya çalışacaktım ve şimdi yapacağım” dedi.
Asya’nın en büyük gecekondu mahallesi olan Dharavi’de yaşayan 800.000 kişiyi aşı olmaya ikna etmek kritik olarak görülüyor. Sakinleri 20 milyonluk şehrin her köşesine iş için seyahat ediyor. Yetkililer, pandemide daha önce Dharavi modeli olarak adlandırdıkları modeli yeniden tanıtıyorlar: Hastalık burada kontrol altına alınabilirse, bulaşma şehir genelinde ve hatta daha uzak yerlerde engellenebilir.
Kolay olmayacak, sadece üç mil uzakta olmasına rağmen, bir jumbo aşılama merkezi günde yaklaşık 15.000 aşı ücretsiz olarak uyguluyor.
Dharavi gece gündüz hayatla doludur. İnsanlar, kibrit kutuları gibi üst üste dizilmiş ince, oluklu metal evlerden, gevşek elektrik kablolarıyla döşenmiş kalabalık, çoğunlukla asfaltsız şeritlere taşıyor. Hayvanlar park etmiş motosikletler ve enkaz yığınları arasında geziniyor. Dükkanlar, tabakhaneler ve fabrikalar ibadethanelerin ve umumi tuvaletlerin yanında sıkışmış durumda.
61 yaşındaki şeker hastası Abdul Razad Rakim, karısı Shamim ile paylaştığı minik apartmanın önündeki katlanabilir bir sandalyeden, “Bütün bunlardan iyiydik,” dedi. “Neden gitmemiz gerekiyor?”
Kısa bir yürüyüş mesafesinde, şehir sağlık departmanında eski bir kapıcı olan Janabai Shinde, ön basamağında çömelmiş, birkaç dakikada bir kırmızı tütün suyunu bir kanalizasyona tükürmek için kalkıyordu.
Bu şeritte yürüyüşler yapıyorum. Temiz hava için burada oturuyorum. Kilitlenmeden bu yana pek dışarı çıkmadım, ”dedi Bayan Shinde. Şehir için çalışan oğlu, onu bir aşı merkezinde bir dönüş için kaydettirdi. Komşularının ona katılacağını umduğunu söyledi.
Bizim iyiliğimiz için, dedi.
Mumbai hükümeti, Dharavi’de sakinlerin soru sorabilecekleri ve ücretsiz bir randevu almak için çevrimiçi kayıt işlemini tamamlayabilecekleri yardım masaları kurmak için yardım grupları oluşturdu.
Komiser yardımcısı Dighavkar’a göre, gecekondu sınırları içinde bir aşı merkezi kurma ve binlerce yataklı kurumsal bir karantina merkezi yeniden açma planları sürüyor.
Geçen hafta, Maharashtra Eylül ayından bu yana en yüksek yeni vaka sayılarını kaydettiğinde, bir afet yardım grubunun genel müdürü, mücevherlerin çoğunu yöneten Jain dini grubunun üyelerinin büyük ölçüde işgal ettiği bir apartman kompleksi olan Gold Filled Heights’ta moral verici bir konuşma yaptı. Dharavi’deki işletmeler.
Baş yönetici Shantilal Muttha, “Virüsün tekrar yayılmasına izin veremeyiz” dedi. Dharavi’de yayılırsa, tüm Mumbai ve Maharashtra için bir tehdit haline gelir. ”
Jyoti Shelar raporlamaya katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.